您当前的位置 : 默认分类 > 快乐老年 >
推广闽南方言 健康快乐晚年——记厦门大学中文系退休教授周长楫
发布时间:2019-12-04 08:00:26 来源:郭心如 张夏

75岁的周长楫教授曾在厦门大学中文系任教多年,而今退休已有15个年头了。然而,周老退休后反倒比以往更为忙碌了。

编写辞典——做研究是周长楫的爱好。闽南方言的研究和继承工作是他近年生活的重心,主编出版的第一本《闽南方言大词典》是“十一五”国家重点图书,其中收录了闽南方言词语1.6万多条,注有厦门、漳州、泉州三地的读音。而正在校对中的《闽南方言俗语大词典》是他潜心5年之久的又一力作。

16-27-320409617108622.jpg

周老做研究有“蚂蚁啃骨头”的精神,最忙的时候一天甚至要工作十几个小时。为了收集闽南各地区方言的差别用法,他走遍闽南20多个县市,耐心地询问受访对象。周老回忆道,他在马来西亚的槟城作调查时,听说一位老人祖上是从泉州移民而来,家族有一首祖传的48句十二生肖童谣,这位80多岁的老人虽然大字不识几个,却可以用闽南语完整地背诵出童谣。周老得知后如获至宝,当晚就辗转找到老人。3天后,老人去世了,周老感叹道:“做研究有的时候就是跟时间赛跑啊!”

花甲之年,周老硬着头皮开始向年轻人学习电脑操作。闽南话中还有很多生僻字不在字库中,为此,周老特意学习了造字程序。“这200多万字词典都是我自己打字的。”谈到当时第一部词典出版后的感受,周老用“痛快” 来形容。“当然,我觉得写得也是蛮好的。”老人爽朗地笑道,带着夙愿实现后的满足。

推广方言——周长楫深知方言是地方文化的基础,继承和推广成了开展闽南方言工作的重点。他秉持“方言普及要从小抓起"的理念,将普及目标重点瞄向了中小学生。几年时间里,他根据学生的基础分别编成《闽南方言与文化》低、中、高年级版本和教师参考书,目前已经在包括厦门外国语学校附属小学在内的厦门多所幼儿园及中小学投入使用。周老认为,培养传授闽南方言的教师是传播工作的重中之重。现在厦门的思明、湖里等6个区都开办了培训老师的课程,他也常到各区给老师们上课、开讲座,和其他老师合作培养的教师已逾2000人。

16-28-3406901532886257.jpg

2006年起,周老应邀在厦门卫视开办一个介绍闽南方言和文化的栏目,与市民乃至海外听众分享闽南语童谣、风俗、民间故事以及词语用法,截至2013年已经做了1000多期,反响很好。周老把包括从台湾带回的上千本藏书都捐给了厦门市和厦大的图书馆,让对闽南方言有研究兴趣的人借阅。

老有所乐——周老很注重锻炼身体。“要想活命长一点,当然健康第一啦。”老人开玩笑道。每天只要时间允许,他都会到厦大的演武场走上三四圈,或者沿着环岛路散散步。周老是厦大老年大学校务委员会的委员,国标舞班班主任。于他而言,一周跳上一到两次国标舞,学一些保健知识,比什么保健品都来得有效。

周老也替老年大学写了不少文艺作品,包括改写了中文系一名学生的作品《陈嘉庚颂》,获得了厦门市老年大学文艺会演的创作奖和演出奖,并在省委组织部获得创作奖。作为主创,他还亲自上阵扮演起作品中的陈嘉庚。

“做对社会有益的事,辛苦却又满足。"这就是周长楫退而不休晚年生活的真实写照。

 

版权声明

本文版权归中国老龄事业发展基金会所有

图片来源于网络与文章无关 侵删

排版:信息推广部 卞思乔